• Últimas noticias
  • Todo
  • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Antigua Guatemala

Así era la Navidad en la Guatemala colonial

25 de diciembre de 2022
Óscar Santis es incluido en el XI ideal de la Copa Oro 2025

Óscar Santis es incluido en el XI ideal de la Copa Oro 2025

9 de julio de 2025
Presidente Arévalo agradece respuesta de instituciones a las emergencias por los sismos. / Foto: Noé Pérez.

Presidente reconoce respuesta de las instituciones para asistir a los afectados por los sismos

9 de julio de 2025
Evalúan daños por sismos. / Foto: CIV.

Udevipo habilita línea de WhatsApp para reportar daños estructurales por los sismos

9 de julio de 2025
Grupo de maestros del STEG que acampan en alrededores del Palacio Nacional de la Cultura. / Foto: Gilber Gracia.

Mineduc: bloqueos convocados por el STEG amenazan el ciclo escolar y la seguridad nacional

9 de julio de 2025
Minex inaugura Centro de Impresión de Pasaportes en Toronto, el número 21 en el mundo./ Foto: Minex.

Minex inaugura Centro de Impresión de Pasaportes en Toronto, el número 21 en el mundo

9 de julio de 2025
Conred reporta 802 personas afectadas por actividad sísmica. / Foto: Álvaro Interiano.

Conred ha atendido 115 emergencias en las últimas 24 horas por los sismos

9 de julio de 2025
Cuándo es la final del Mundial de Clubes 2025

Cuándo es la final del Mundial de Clubes 2025

9 de julio de 2025
Mundial de Clubes 2025: PSG y Chelsea se disputarán el trono del futbol mundial

Mundial de Clubes 2025: PSG y Chelsea se disputarán el trono del futbol mundial

9 de julio de 2025
AILA opera con normalidad./Foto: DGAC.

AILA opera con regularidad tras actividad sísmica

9 de julio de 2025
La crónica de un fracaso anunciado

La crónica de un fracaso anunciado

9 de julio de 2025
¡Humillante! PSG baila al Real Madrid y se mete en la final del Mundial de Clubes 2025

¡Humillante! PSG baila al Real Madrid y se mete en la final del Mundial de Clubes 2025

9 de julio de 2025
Se retoman las clases presenciales este jueves tras la pausa en tres departamentos por los sismos. (Foto: archivo)

Clases presenciales se retoman este jueves en Guatemala, Sacatepéquez y Escuintla

9 de julio de 2025
Guatemala de la Asunción
miércoles, julio 9, 2025
  • Iniciar Sesión
Agencia Guatemalteca de Noticias
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos
Sin Resultados
Ver todos los resultados
Agencia Guatemalteca de Noticias
Sin Resultados
Ver todos los resultados

Así era la Navidad en la Guatemala colonial

Santiago de los Caballeros de Guatemala se llenaba de regocijo y devoción.

AGN por AGN
25 de diciembre de 2022
en CULTURA, NACIONALES
Antigua Guatemala

Arco de Santa Catalina, en la Antigua Guatemala. / Foto: Archivo

Por Isaac Ramírez

Ciudad de Guatemala, 25 dic (AGN).- Al llegar el Adviento, todos los pobladores del valle de Panchoy, hoy Antigua Guatemala, se volcaban a las calles con el objetivo de prepararse para la Nochebuena y la Navidad.

Las crónicas del franciscano Francisco Vásquez también dan crédito a fray José de Moreira, confesor del Santo Hermano Pedro, a quien encomienda la procesión de Nochebuena, aproximadamente hacia 1663.

Vásquez indica que desde que entraba el Adviento, el Hermano Pedro disponiendo su alma para la venida de Dios en carne humana, ponía en la copa del sombrero la imagen de un pequeñito niño Jesús envuelto en pañalitos muy limpios y ricas mantillas que el mismo cosía y formaba de retazos de cambray y tela (…).

Buñuelos navideños en Huehuetenango desde 1897

Procesión viviente

Para el Hermano Pedro, la Navidad era motivo de gozo y regocijo. La víspera organizaba una procesión en vivo, con personajes y pastores, lo cual constituía una novedad. 

Al respecto, el cortejo salía del Hospital de Belén y pasaba por La Merced y San Francisco. En ella iban los hermanos terceros y mucho concurso de gentes con infinitas luces en las manos, rezando el rosario con mucha devoción (…), relata el cronista.

Tal era el gozo, que el Hermano Pedro encabezaba la procesión haciendo cabriolas, para mostrar su gran regocijo por el nacimiento de Jesús.

En la Misa de Gallo se cantaba el rosario y coplas compuestas por el Hermano Pedro. Según crónicas franciscanas, al terminar la misa, se dirigía a pie a Ciudad Vieja, con el objetivo de felicitar a la Virgen de Concepción, patrona del lugar.

Hacia 1665, el Hermano Pedro le escribe al obispo Payo Enríquez de Rivera para solicitarle la exposición del Santísimo los tres días de la Pascua de Navidad.

Esta y otras tradiciones eran propias de la Colonia. Muchas de ellas permanecen en Guatemala y son practicadas de generación en generación, como la travesía del Niño Dios por las calles, el 25 de diciembre, la visita de nacimientos o la distribución de ponche. 

Lea también:

Árbol de Navidad forma parte de las tradiciones navideñas

gr /

Etiquetas: Navidad
Agencia Guatemalteca de Noticias

AGN.GT - 2021

Sitio web desarrollado por:

  • SCSPR

Síguenos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos

AGN.GT - 2021