Ciudad de Guatemala, 24 jun (AGN).- La Academia de Lenguas Mayas (ALMG) realizó la segunda sesión ordinaria para la recuperación y revitalización del del idioma Itza´.
Por medio de sus redes sociales, la ALMG informó:
Se llevó a cabo la segunda Sesión Ordinaria del año 2025 de la Mesa Técnica para la Recuperación y Revitalización del Idioma Itza’ con la participación de los representantes del Ministerio de Cultura y Deportes, Ministerio de Educación y Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.
Además, se contó con la participación de la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia, Defensoría de la Mujer Indígena, FODIGUA, Municipalidad de San José, Municipalidad de San Andrés, miembros inscritos y equipo de la Comunidad Lingüística Itza’.
El evento
El evento se desarrolló bajo la energía 4 del nawal Sastal (19-06-2025) que representa el amanecer y el atardecer, la luz y la oscuridad. También la fuerza renovadora, el salirse de la rutina y emprender un nuevo rumbo, así también es el signo de las oportunidades.
Dicha sesión se llevó a cabo en el salón de la Comunidad Lingüística Itza’, Barrio Vista al Lago, San José, Petén.
Esto, con el objetivo de crear un espacio de intercambio, análisis y reflexión para fortalecer los lazos de comunicación y coordinación con la Mesa Local.
Sobre el idioma maya itza´
El itza´ pertenece al grupo de idiomas mayas yucatecos. De hecho, forma parte de idiomas que se hablan tanto en Guatemala como en México y Belice. Sin embargo, en la actualidad cada vez la población hablante es menor.
Los pueblos cercanos a las orillas del lago Petén Itzá, como San José y San Andrés, se caracterizan por hablar maya-itza´ y conservarlo como idioma materno.
Pero, destaca que la población adulta, aproximadamente de 60 años en adelante, es la única que aún lo practica.
Según investigadores, la comunidad itza’ se originó en el Período Clásico. En aquel momento, el desarrollo científico y cultural estaba en su máximo apogeo, abarcando el territorio que hoy se conoce como Petén y otras partes de México y Belice.
Lea también:
Minex avanza con plan piloto para atender con o sin citas en Consulados en EE. UU.
bl/ir