Ciudad de Guatemala, 23 abr (AGN).– Pa b’enam tzijob’el katajin wi, le Nim K’amal B’e Amaq’ Bernardo Arévalo we kimik xopan pa jun ch’ab’enik tzijob’el pa nim wokom rachoch le Ministerio rech Gobernación (Mingob), ri xuk’ul wiri’ rumal le Taqawokajnel Chajinem pa Tinamit, Francisco Jiménez. Ri xketab’ej ri b’anoj puqchajinem rech pa le kachajixik winaqilal pa tinamit xuquje’ rech ya’ik uchuq’ab’ ri chajinem pa Iximulew ri’.
Como parte de su gira institucional, el presidente Bernardo Arévalo realizó hoy una visita de trabajo al Ministerio de Gobernación (Mingob), donde fue recibido por el titular de la cartera, Francisco Jiménez. Se evaluaron las estrategias y planes operativos ejecutados en beneficio de la ciudadanía y el fortalecimiento de la seguridad de Guatemala.
Are chi’ xopan pa le Nimawokom Rachoch le Gobernación ri’, le K’amal B’e Tinamit Bernardo ruk’ le ministro Jiménez xeb’inik pa le nim rachoh le taqawokajnem ri’. Le K’amal B’e Amaq’ ri’ xub’aij chi kech ri e rajchak ri Taqawokajnem ri’, che kuya uq’ij ri kichak kakib’ano xuquje’ xub’ij chi kech rech chakib’ana ri kichak ruk’ ronojel utzilem ronojel kanima’ ri’.
Durante su recorrido por el Palacio de Gobernación, el presidente Arévalo y el ministro Jiménez visitaron distintas áreas de la institución. El gobernante dirigió un mensaje al personal de la cartera, al cual reconoció su labor y exhortó a seguir trabajando con excelencia y dedicación.
Fortalecer las estrategias de seguridad ciudadana y combatir la criminalidad, es prioridad del gobierno del Presidente de la República, @BArevalodeLeon, quien respalda el trabajo del Ministro @FJimenezmingob.
¡No hay mañana, #LaSeguridadEsHoy! 🇬🇹 pic.twitter.com/LQlfrBKlWB
— MinGob (@mingobguate) April 23, 2025
Destacan compromiso en el Mingob
Xuquje’, le Nim K’amal B’e Amaq’ sib’alaj xub’ij che utz ri chak b’anom kumal le viceministros ri e k’amal b’e rech taq uq’ab’il ri taqawokajil ri’. Xuquje’ sib’alaj xub’ij che ri kichak kakib’an pa taq le jujun chakuja ri’ are la’ k’o nim retal upatanib’al rech pa le b’anoj kajmanen taqanib’al pa tinamit xuquje’ are rech kub’sal ub’anik ri chajinem uwinaqilal tinamit, ri ucholalejil ri taqanem pa tinamit.
También, el mandatario destacó el trabajo de los viceministros y directores de las dependencias ministeriales. Además, subrayó que el compromiso de cada área ha sido clave para la aplicación de políticas públicas y estrategias enfocadas a garantizar la protección de la ciudadanía y el orden público.
Combate al narcotráfico y más
Pa k’isb’al ri’, le K’amal B’e Nimatinamit Arévalo xub’an jun riqb’al ib’ rech xchoman ruk’ le ministro Jiménez xuquje’ kuk’ ri q’atb’al tzij rech uq’ab’ taqawokajil ri’ pa le Salón Mayor rech ri Taqawokajnem. Pa le riqon ib’ ri’, xb’an uk’utik utzijoxik ri cholchak rech ya’olchajinem ri’. Xuquje’ xb’an utzijob’elil ri cholchak kab’an pa chuwe’q kab’ij rech uq’atexik ri b’anoj k’ax, ri narcotráfico xuquje’ ri k’ax kamisanik.
Posteriormente, el presidente Arévalo sostuvo una reunión con el ministro Jiménez y autoridades ministeriales en el Salón Mayor de la cartera. Durante el encuentro, se presentaron los desafíos y avances en materia de seguridad. También se presentaron proyectos futuros para combatir la criminalidad, el narcotráfico y la violencia.
Eri chak b’anom rumal le taqwokajil pa le utaqanik ri’ are ri’ ri nim kaq’atexik ri narcotráfico ri’, le b’anoj k’ak’ taqanem pa rachoch wokajil japache’ tz’apib’al, ri uq’atexik taq ri toq’inem pwaq, ri ub’anik ri komonchak kuk’ ri taqawokajilal je jas kuk’ ri agencias internacionales, ri uq’atexik ri elaq’nik itzelal pa taqawokajil jeri’ pa saqilb’anoj pa taqawokajil ri’, jeri’ ruk’ nik’aj chak chomanem b’anom.
Entre los logros alcanzados por la actual gestión ministerial se resaltan los golpes asestados a organizaciones del narcotráfico, la renovación de la gestión penitenciaria, el combate a las extorsiones, el establecimiento de alianzas estratégicas con instituciones o agencias internacionales, la lucha contra la corrupción y la transparencia institucional, entre otros.
Con información del Mingob
Lea también:
CIV entabla diálogo con manifestantes en Concepción Las Minas, Chiquimula
lr/dc/dm