Ciudad de Guatemala, 9 feb (AGN).– La Policía Nacional Civil (PNC), a través de la División de Puertos, Aeropuertos y Puestos Fronterizos (Dipafront), reportó la captura de un hombre señalado de tráfico ilegal de personas. La acción se llevó a cabo en el Puesto de Control Interinstitucional (PCI) ubicado en la aldea Vado Hondo, del departamento de Chiquimula.
El detenido fue identificado como César N, de 37 años, quien se movilizaba a bordo de un picop. Al momento de la inspección, los agentes localizaron en el automotor a seis personas extranjeras que ingresaron al territorio nacional de manera irregular, sin cumplir con los requisitos migratorios establecidos en la ley.
Migrantes de distintas nacionalidades
De acuerdo con el informe policial, las personas trasladadas por el presunto coyote son de diferentes nacionalidades. Entre ellas se encuentran dos ciudadanos originarios de Marruecos, un ecuatoriano y tres cubanos. Las autoridades presumen que el ahora detenido facilitaba el tránsito ilegal de estas personas a cambio de un beneficio económico.
La detección se logró gracias a los controles preventivos que se mantienen de forma permanente en puntos estratégicos del país, principalmente en rutas utilizadas para el traslado irregular de migrantes.
Tras su captura, César N quedó a disposición del juzgado correspondiente para que enfrente el proceso legal y se determine su responsabilidad en el delito de tráfico ilegal de personas. El caso se conocerá conforme a la normativa vigente en materia penal y migratoria.
En cuanto a las seis personas extranjeras, recibieron atención y apoyo por parte de las instituciones involucradas en el operativo. Posteriormente, fueron trasladadas al Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), específicamente a la frontera de Agua Caliente, en Esquipulas, Chiquimula, donde se realizarán los trámites migratorios correspondientes.
En el Puesto de Control Interinstitucional PCI, ubicado en la aldea Vado Hondo, Chiquimula, policías de la #DIPAFRONT detuvieron César, de 37 años, cuando en un pick-up llevaba a 6 personas de diferentes nacionalidades, que ingresaron al país de manera irregular. pic.twitter.com/ER1th0HRmk
— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) February 10, 2026
Refuerzo del control fronterizo
La PNC destacó que este tipo de acciones forman parte de las estrategias de seguridad y prevención impulsadas para combatir el tráfico ilegal de personas y otros delitos transnacionales. Asimismo, se reafirmó el compromiso de fortalecer el control fronterizo y proteger los derechos humanos de las personas migrantes.
Las autoridades reiteraron que los operativos interinstitucionales continuarán en diferentes puntos del país, con el objetivo de desarticular estructuras dedicadas al tráfico de personas y garantizar el cumplimiento de la ley en el territorio nacional.
Lea también:
Julio Flores, de la CNC: “Guatemala sigue avanzando en la lucha contra la corrupción”
lr/dc/dm