• Últimas noticias
  • Todo
  • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Promueven la vacunación contra el sarampión y la polio. /Foto: MSPAS.

MSPAS socializa campaña Vacunación en Acción en cakchiquel

20 de septiembre de 2024
PNC ejecuta Plan Bono 14. / Foto: PNC.

PNC refuerza la seguridad en el marco del Plan Bono 14

13 de julio de 2025
Mundial de Clubes 2025: PSG y Chelsea se disputarán el trono del futbol mundial

Mundial de Clubes 2025: PSG y Chelsea se disputarán el trono del futbol mundial

13 de julio de 2025
Cuándo es la final del Mundial de Clubes 2025

Cuándo es la final del Mundial de Clubes 2025

13 de julio de 2025
más de 2. 5 toneladas de droga se incautaron en el Pacífico./Foto: Mindef.

Incautación de cocaína en el Pacífico retira del mercado más de 10 millones de dosis

13 de julio de 2025
Vivienda de Santa María de Jesús tras los temblores. / Foto: Conred.

Guatemala supera los 800 temblores desde el inicio de la secuencia sísmica

13 de julio de 2025
DEIC ejecuta allanamientos en San Pedro Ayampuc. / Foto: PNC.

Capturan a 15 sospechosos de crímenes violentos en San Pedro Ayampuc

13 de julio de 2025
Adultos mayores compartieron sus vivencias en conversatorio impulsado por el MCD. / Foto: MCD.

MCD promueve el respeto a los adultos mayores desde una visión ancestral

13 de julio de 2025
Licencias sanitarias buscan reducir riesgos en el almacenamiento de carne. / Foto: MAGA.

MAGA vela por la salud pública con controles en empresas almacenadoras de carne

13 de julio de 2025
Ministerio de Salud comparte información sobre la prevención de la enfermedad de Chagas. (Foto: MSPAS)

Salud refuerza acciones contra Enfermedad de Chagas en comunidades vulnerables

13 de julio de 2025
Plan de Verificación del Peso Justo ha supervisado 59 mil unidades de la canasta básica. / Foto: DCA.

Plan de Verificación del Peso Justo ha supervisado 59 mil unidades de la canasta básica

13 de julio de 2025
Sololá impulsa el liderazgo y la participación de las mujeres

Sololá impulsa el liderazgo y la participación de las mujeres

13 de julio de 2025
Hallan un pterosaurio en Arizona, el reptil alado más antiguo conocido en Norteamérica

Hallan un pterosaurio en Arizona, el reptil alado más antiguo conocido en Norteamérica

13 de julio de 2025
Guatemala de la Asunción
domingo, julio 13, 2025
  • Iniciar Sesión
Agencia Guatemalteca de Noticias
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos
Sin Resultados
Ver todos los resultados
Agencia Guatemalteca de Noticias
Sin Resultados
Ver todos los resultados

MSPAS socializa campaña Vacunación en Acción en cakchiquel

El viceministro de Atención Primaria, Donato Camey, envió un mensaje a la población en idioma cakchiquel.

Yuliza Muñoz por Yuliza Muñoz
20 de septiembre de 2024
en Cakchiquel, CULTURA, GOBIERNO, Salud, SALUD Y VIDA
Promueven la vacunación contra el sarampión y la polio. /Foto: MSPAS.

Promueven la vacunación contra el sarampión y la polio. /Foto: MSPAS.

Ciudad de Guatemala, 20 sep (AGN).- Con el fin de que el mensaje llegue a más familias, autoridades del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) han socializado la campaña de Vacunación en Acción en cakchiquel.

El viceministro de Atención Primaria, Donato Camey, invitó a la población hablante de este idioma maya a llevar a los pequeños entre 2 y 5 años a las jornadas de vacunación contra el sarampión y la poliomielitis, ubicadas en distintas partes del país. Con esto, el viceministro recordó a las familias que no hablan español pero sí cakchiquel la importancia de inmunizar a los pequeños con estos fármacos.

Nuestro deseo como Ministerio de Salud es que todos los niños estén saludables, libres de cualquier enfermedad, en donde sea que se encuentren. 

Con este mensaje, se busca que más guatemaltecos conozcan sobre la campaña, especialmente en las comunidades más lejanas en las que no se habla español. Desde el Ministerio de Salud se ejecutan diversas acciones para que el material informativo se traduzca a distintos idiomas mayas para que toda la población, sin importar su pueblo, se mantenga al tanto de la situación de los servicios de Salud en el país.

¡Protejamos a nuestros pequeños juntos! 👧📷 La vacunación contra la polio y el sarampión es un paso esencial para asegurar un futuro saludable para todos. No dejes que tus hijos queden sin protección, llévalos al centro de salud más cercano. 📷📷#VacunacionEnAccion pic.twitter.com/KSf5skdtCW

— Hospital Roosevelt (@HRooseveltGT) September 18, 2024

Preservación de idiomas

La Ley de Preservación de Idiomas Nacionales, aprobada bajo el Decreto Legislativo 19-2003, reconoce, respeta y promueve la existencia de los idiomas de los pueblos mayas, garífuna y xinca. Por ello, desde el Ejecutivo se busca dar cumplimiento a esta medida que prioriza la facilitación del acceso a los servicios mediante la información y atención en el idioma propio de la población.

Este contenido se trabaja con el fin de fomentar el conocimiento de la identidad nacional en sus múltiples matices.

Lea también:

Mingob promueve la inclusión con noticias traducidas al idioma quiché

ym/dm/dc

Agencia Guatemalteca de Noticias

AGN.GT - 2021

Sitio web desarrollado por:

  • SCSPR

Síguenos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos

AGN.GT - 2021