Ciudad de Guatemala, 1 jun (AGN).- El Sistema Penitenciario (SP) informó este lunes que fue ejecutada la extradición de Erick Neftalí Medina García hacia Estados Unidos, donde enfrentará un proceso judicial por presuntos delitos relacionados con narcotráfico internacional.
La institución detalló, a través de su cuenta oficial en la red social X, que la diligencia se realizó bajo estrictos protocolos de seguridad. Para ello, la Fuerza Élite de la Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP) trasladó al privado de libertad hacia las instalaciones de la Fuerza Aérea Guatemalteca, desde donde fue enviado a territorio estadounidense.
Requerido por una corte de Nueva York
Según información de la Policía Nacional Civil (PNC), Medina García era requerido por la Corte del Distrito Sur de Nueva York, que lo señala por los delitos de conspiración para importar al menos cinco kilogramos de cocaína y conspiración para fabricar, distribuir y poseer dicha droga, con conocimiento de que sería introducida ilegalmente en aguas y territorio de Estados Unidos.
Las autoridades guatemaltecas indicaron que la extradición forma parte de los esfuerzos de cooperación internacional en la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado transnacional, una de las principales amenazas para la seguridad regional.
Cumpliendo con los protocolos de seguridad, la Fuerza Élite de la #DGSP trasladó al privado de libertad Erick Neftali Medina García, a la Fuerza Aérea Guatemalteca con fines de extradición hacia los Estados Unidos bajo cargos relacionados con narcotráfico. pic.twitter.com/ADsBgec8AF
— Sistema Penitenciario de Guatemala (@_SPGuatemala) June 1, 2026
Capturado en enero por la SGAIA
Erick Neftalí Medina García fue capturado el pasado 30 de enero en la zona 10 de la Ciudad de Guatemala durante un operativo desarrollado por agentes de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) de la PNC.
De acuerdo con los registros policiales, Medina se convirtió en el segundo detenido con fines de extradición durante el presente año, luego de que las autoridades estadounidenses emitieran una orden internacional en su contra.
Las investigaciones revelan que la captura de Medina forma parte de una pesquisa más amplia desarrollada por autoridades estadounidenses contra una organización dedicada al tráfico internacional de drogas con base en México.
Según la información compartida por la PNC, esta red criminal habría operado desde mediados de 2025, controlando varias pistas de aterrizaje en territorio mexicano para recibir cargamentos de cocaína procedentes de Colombia y otros países sudamericanos.
Posteriormente, la droga era trasladada hacia Estados Unidos y otras naciones. En ese esquema, Medina García presuntamente desempeñaba funciones relacionadas con la protección de los cargamentos ilícitos y la coordinación de su envío final al mercado estadounidense.
La extradición representa un nuevo avance en las acciones coordinadas entre Guatemala y Estados Unidos para combatir las estructuras dedicadas al narcotráfico internacional y fortalecer los mecanismos de cooperación judicial entre ambos países.
Lea también:
lr/ bl/dm