Ciudad de Guatemala, 10 oct. (AGN).- El Registro Nacional de las Personas (Renap) informó cómo realizar el trámite de inscripción de nacimiento en el idioma quekchí, con el fin de promover los idiomas maternos de los 22 departamentos del país.
A través de sus redes sociales, el Renap indicó:
Si acabas de tener un hijo, no olvides efectuar la inscripción oportuna de tu bebé ante el Renap.
El Renap informa que para inscribir a tu hijo o hija recién nacido se puede hacer de manera oportuna dentro de los tres primeros días del nacimiento o de forma ordinaria dentro de los 60 días siguientes al alumbramiento.
También se puede efectuar de forma extemporánea por medio del procedimiento tardío de un hecho civil no realizado dentro del plazo que la ley lo establece pagando una multa de 25 quetzales.
📢 Q´eqchi´
No olvides efectuar la inscripción oportuna de tu bebé ante el #RENAP pic.twitter.com/l31OKnZaeN
— RENAP GUATEMALA (@renapgt) September 30, 2024
Trámite gratuito
Para la inscripción de nacimiento, el Renap informa que este es un trámite gratuito que requiere:
- informe extendido por comadronas, médicos, enfermeros, cuerpos de bomberos o autoridades locales
- presencia de uno de los padres si están casados con el documento personal de identificación (DPI) de ambos padres
- presencia de ambos padres, ( si no están casados) con el DPI o solo el de la madre según sea el caso.
Se reitera que no es necesario que el bebé sea llevado a las oficinas registrales para su inscripción.
Comunícate con el #RENAP y resuelve tus dudas registrales.
En RENAP registramos lo más valioso de Guatemala… su gente. pic.twitter.com/lR7niB6PKt
— RENAP GUATEMALA (@renapgt) September 30, 2024
Otros idiomas
El Renap impulsa la inclusión del idioma materno a través de brindar la información en diferentes idiomas entre los que destacan:
- mam
- ixil
- itzá
- cakchiquel
- achí
- kanjobal
📢 Q´anjob´al
No olvides efectuar la inscripción oportuna de tu bebé ante el #RENAP pic.twitter.com/D5SNby90US— RENAP GUATEMALA (@renapgt) September 24, 2024
El Renap recuerda que inscribir a un niño en los primeros 60 días de vida el menor adquiere derechos básicos como el de la salud, educación y a programas sociales que impulsa el Gobierno central.
Lea también:
bl/ir/dm