Armita, 4 richin ri ik’ diciembre (AGN).- Ri chanpomanel Bernardo Arévalo nunimaq’ijuj ri técnica richin rub’ankil ri nimaq taq papalot richin Sumpango chuqa’ Santiago Sacatepéquez xtz’ib’äx chupam ri choltzij Representativa richin Patrimonio Cultural Inmaterial richin ri Humanidad, chin ri Orgnización richin ri Naciones Unidas chin ri Tijonïk, ri etamab’alil chuqa’ b’anob’äl (Unesco). Ri chitüy richin B’anob’äl chuqa’ etz’anem (MCD) xutalüj rutzijoxkil jun silowachib’äl akuchi’ ri chanpomanel Arévalo xub’än compartir chi ke’ ri winaqi’ richin ri Iximulew ri tzijol.
Wakami, chi la’ Paraguay, chupam ri desarrollo richin ri b’elejlajuj moloj Comité Intergubernamental richin ri Salvaguarda chin Patrimonio Cultural Inmaterial richin ri Humanidad, ri Unesco xub’än declarar chi ri técnica richin rub’anikil ri nimaq taq papalot richin Sumpango chuqa’ Santiago, Sacatepéquez xtzib’ax kan chupam ro choltzij Representativa richin Patrimonio Cultural Inmaterial chin ri Humanidad, xub’ij ri chanpomanel Arévalo.
Jun homenaje chi re’ ri creatividad
Ke ri’ chuqa’ xub’ij chi ri nimaq taq papalot yeb’an majestuosamente achi’el diligentes mensajeros ri nikib’än representar ri rub’eyomäl ri qab’anob’äl Aj Iximulew chuqa’ ri reconocimiento re’ nub’än representar jun homenaje chi re’ ri creatividad chi re’ ri resilencia chuqa’ ri tz’etkajulew kichin ri achamaq’i’ taq winaqi’, chupam re jun ramajil re’ yetz’etetäj k’in q’ijenm chi yeb’an representar ruma ri tinamital richin Sumpango chuqa’ Santiago Sacatepéquez.
Kan ja rije’ ri kiyi’on kiq’a’ chuqa’ ri kik’u’x richin nib’anatäj ri samaj re’ chuqa’ richin nikik’asb’a’ ri b’anob’äl ri yojrutun k’in ri qaxe’el chuqa’ nub’än chi niqanimirsaj qi’ ruma ri qab’anikil, xub’ij kan ri chanpomanel Arévalo.
¡El presidente Bernardo Arévalo de León comparte la noticia de que la técnica de la elaboración de los Barriletes Gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango es inscrita en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco! pic.twitter.com/TA1ntNKpwZ
— Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala (@McdGuate) December 4, 2024
Ke ri’ chuqa’, xub’ij kan chi kan ja ri’ taq tinamital richin Santiago Sacatepéquez chuqa’ Sumpango ri yekanäj kan a cargo richin nikichajij re Patrimonio richin ri Humanidad kichin ri k’a ri’ yek’iy pe. “Felicitaciones chi ke ri tinamït richin Sumpango chuqa’ Santiago Sacatepéquez ruma re k’atzinel logro re’” xuk’isb’äj ri chanpomanel Bernardo Arévalo.