Ciudad de Guatemala, 18 sep (AGN). – Henry López vivió durante años en Tennessee, Estados Unidos, sin acceso a un sistema de salud gratuito. Al ser retornado a Guatemala, su primera parada fue el Centro de Atención y Registro (CAR) de Fegua, en la zona 1, donde recibió asistencia sin costo por parte del personal del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS).
La experiencia de Henry refleja la de muchos guatemaltecos que, tras enfrentar barreras económicas y legales en el extranjero, regresan y encuentran en este espacio una atención integral.
Otra historia es la de Héctor Díaz, quien regresó con un cuadro de gripe y recibió medicamentos sin costo y pudo continuar su tratamiento desde el primer día. Ellos vienen nerviosos porque no saben si tiene costo, pero cuando les decimos que es gratuito, sienten tranquilidad, relató Teresa Rodríguez, enfermera del CAR.
Asimismo, en la clínica para retornados se ofrecen consultas médicas generales, atención psicológica, entrega gratuita de medicamentos, curaciones, vigilancia epidemiológica, planes educativos para dar seguimiento a tratamientos y referencias a hospitales o centros de salud.
Todo el servicio se presta bajo un enfoque integral e incluyente, que busca garantizar continuidad y pertinencia cultural en la atención.
#PlanRetornoAlHogar | Regresar a Guatemala también puede significar una nueva oportunidad para las personas guatemaltecas migrantes retornadas. pic.twitter.com/IagM6RHdae
— Migración Guatemala (@MigracionGuate) September 18, 2025
Atención médica desde el CAR
Entre junio y agosto de 2025, el CAR, atendió a 261 retornados, con un promedio de 10 a 14 consultas diarias. Los diagnósticos más comunes fueron:
- Resfriados 64 casos
- Cefaleas 44
- Faringitis 20
- Gastritis 19
- Espasmos musculares 19
Asimismo, el proceso emprieza con una entrevista de recepción para identificar necesidades médicas y sociales, seguida del control de signos vitales y, de ser necesario, consulta médica o psicológica.
Una vez diagnosticados, los pacientes reciben medicamentos y, si el caso lo amerita, son derivados a la red hospitalaria del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS).
Además, en el CAR se cuenta con un abastecimiento básico de fármacos esenciales, entre ellos analgésicos, antibióticos, antihipertensivos, medicinas para la diabetes y suplementos nutricionales.
Estos insumos se entregan de manera gratuita y aseguran a los retornados la posibilidad de continuar tratamientos desde el primer día de su llegada, incluso en condiciones de vulnerabilidad económica.
#PlanRetornoAlHogar | En el Centro de Atención y Registro del IGM se brinda atención integral a las personas migrantes retornadas, identificando sus necesidades y orientándolas hacia nuevas oportunidades. pic.twitter.com/iG4c2cdRM9
— Migración Guatemala (@MigracionGuate) September 18, 2025
Lea también:
SBS capacita a delegados departamentales sobre nuevo reglamento de subsidios familiares
ca/rm