• Últimas noticias
  • Todo
  • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Adriana Ruano gana el oro en París 2024. // Foto: COG.

¡Tzijob’äl b’anob’al! Adriana Ruano nuchäk ri nab’ey medalla de oro richin ri tzijob’äl b’anob’al chin Iximulew pa Etz’amaq’

16 de agosto de 2024
Trump dice que Estados Unidos tomará el control del estrecho de Ormuz. / Foto: EFE.

Trump anuncia que EE. UU. va a tomar el control del estrecho de Ormuz

12 de abril de 2026
Delegaciones de Estados Unidos e Irán se reunieron en Islamabad. / Foto: EFE.

Irán informa a Putin sobre los resultados de las negociaciones con EE. UU.

12 de abril de 2026
Jóvenes retaltecos comparten con el Presidente sus historias y cómo los ayudan en sus estudios las becas. / Foto: Byron de la Cruz.

Jóvenes retaltecos persiguen sus sueños con Becas por Nuestro Futuro

12 de abril de 2026
Personal de SBS y SOSEP se capacita en atención integral a distancia para personas con discapacidad

Personal de SBS y SOSEP se capacita en atención integral a distancia para personas con discapacidad

12 de abril de 2026
ALMG difunde infografías de prevención en sakapulteko./Foto: ALMG.

ALMG promueve una cultura de prevención inclusiva con infografías en idioma sakapulteko

12 de abril de 2026
Entre las principales problemáticas identificadas durante este período, destacan las vulneraciones a derechos fundamentales. / Foto: PGN

PGN reporta más de 5 mil denuncias por vulneración de derechos de la niñez en 2026

12 de abril de 2026
IGM brinda atención digna a más de 16 mil migrantes retornados en el primer trimestre de 2026. (Foto: IGM)

IGM brinda atención digna a más de 16 mil migrantes retornados en el primer trimestre de 2026

12 de abril de 2026
Codede de Jutiapa avanza en la gestión de proyectos de desarrollo

Codede de Jutiapa avanza en la gestión de proyectos de desarrollo

12 de abril de 2026
Resumen de Noticias AGN / Foto: AGN

Resumen de noticias – sábado 11 de abril 2026

11 de abril de 2026
IGSS reduce tiempo de espera para diagnóstico de cáncer

IGSS reduce tiempo de espera para diagnóstico de cáncer

11 de abril de 2026
Estados Unidos donó equipo para detectar sustancias controladas. / Foto: Embajada de los Estados Unidos.

Estados Unidos donó equipo al Inacif para detectar precursores químicos

11 de abril de 2026
MARN investigan la muerte masiva de peces en Puerto Barrios

Investigan la muerte masiva de peces en Puerto Barrios

11 de abril de 2026
Guatemala de la Asunción
domingo, abril 12, 2026
  • Iniciar Sesión
Agencia Guatemalteca de Noticias
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos
Sin Resultados
Ver todos los resultados
Agencia Guatemalteca de Noticias
Sin Resultados
Ver todos los resultados

¡Tzijob’äl b’anob’al! Adriana Ruano nuchäk ri nab’ey medalla de oro richin ri tzijob’äl b’anob’al chin Iximulew pa Etz’amaq’

Adriana Ruano nab’ey ixöq Aj iximulew ri xuchäk jun medalla olímpica, chi rij toq xuq’i’ ri Q’anapwaq chi la’ París 2024.

AGN por AGN
16 de agosto de 2024
en Cakchiquel, NACIONALES
Adriana Ruano gana el oro en París 2024. // Foto: COG.

Adriana Ruano gana el oro en París 2024. // Foto: COG.

Armita, 31 richin ri ik’ julio (AGN).- Ri iximulew k’a ninimaq’ijun na’ ruma nukamuluj rutz’ib’axïk rutzijob’äl b’anob’al chupam ri Etz’amaq’ chi la’ París 2024, matyox chi re’ ri Adriana Ruano xuch’äk xuk’ül ri medalla de oro chupam ri final richin foso olímpico kichin ixoqilal. Achi’el xub’än Jean Pierre Brol k’o kan jani’ ta juk’al kaji’ ramaj toq xatin pa bronce, ri Centro Tiro Chaterauroux, chi la’ Francia jun chik b’ey xok ya’öl rutzijoxkil achike rub’ankil ri jeb’ël laqam richin ri ruwach’ulew nisilon chi kaj, matyox chi re’ ri Adriana Ruano.

Ke re’ rub’eyal, chi rij ri waqlajuj ediciones akuchi’ kikanun ri ch’akonïk chupam ri etz’amaq’, Ri Iximulew nuk’ül ri rox medalla olímplica, jun chik b’ey k’in rutonïk ri etz’anem ri jantape oj rub’anun representar chupam ri jujun peyonïk olímpicas akuchi’ ri Iximulew rub’in wawe’ oj k’o wi’, ri tiro k’in armas richin caza.

Adriana Ruano xuch’äk medalla olímpica chi la’ París 2024

Chi rij jun nab’ey peraj ri xub’än rozar ri perfección, ri ch’akonel panamericana xutun 122 platos derribados xujikib’a’ jun cupo richin ri nimaläj final chin ri foso olímpico. Ri frialdad richin ri roqinel etz’anem Aj iximulew kan xtz’etetäj pa juk’al b’eleje’ rujuna’, ruma kan ja pa rutikirb’al ri final, ri chapina majun xrelesaj ta ri raqän chi rij ri acelerador.

Kan xe xe ri Ruano xub’än mantener invicta ri nab’ey wolajuj platos, Ri Iximulew nrajowaj wi’ jujun b’ey más ri medallo de oro.
Ke re’ rub’eyal nub’än convertir ri’ pa ri nab’ey ixöq Aj Iximulew ri xuch’äk jun medalla olímpica chuqa’ ri nab’ey richin q’anpwaq pa ri tzijob’äl b’anob’al etz’anem pa qamaq’.

¡Historiaaaaa! 🤩📷 #Guatemala 🇬🇹#JuegosOlimpicos de #Paris2024 , gracias a la magnífica ejecución de #AdrianaRuano que se quedó con el 🥇

¡Gracias por hacer sonar el himno de Guatemala en todo el mundo! 🇬🇹#GuatemalaEnParis2024 #GuatemalaPower pic.twitter.com/nx35NzRpj3

— AGN (@AGN_noticias) July 31, 2024

Pa ri jujun roqinïk, Ruano xerub’än superar ri ka’i’ españolas ri nkib’än apuntar chub’anïk jun, ka’i’ pa ri podio, po majun xkoyb’ej ta chi xtich’akon ta jun ixöq panamericana, ri xaläx chuqa’ xk’ïy pa rulewal ri q’uq’ ri xtub’än ta arrebatar ri ch’ich’ ri janila nikanüx k’in jun chuq’unem 45/50.

Pa ruk’isb’äl, ri Iximulew nuk’än chik jun k’ak’a’ medalla olímpica pa ri taq etz’amaq’ chi la’ París 2024, jun chik b’ey pa ri roqinïk k’in q’aq’ richin caza, po re jun b’ey chik re’ jun presea dorada. Ke re’ k’a jun b’ey chik nub’än escalar ri medallero richin ri etz’amaq’ ri xtinimirsäx ruq’ijul k’a ja ri’ 11 richin ri ik’ agosto chi la’ pa ciudad de la Luz

En español:

¡Histórico! Adriana Ruano gana la primera medalla de oro de la historia de Guatemala en Juegos Olímpicos

Etiquetas: Adriana Ruanocakchiquel
Agencia Guatemalteca de Noticias

AGN.GT - 2021

Sitio web desarrollado por:

  • SCSPR

Síguenos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos

AGN.GT - 2021