• Últimas noticias
  • Todo
  • Ciencia y Tecnología
Adriana Ruano gana el oro en París 2024. // Foto: COG.

¡Kukx kwel na’yetju’! Adriana Ruano kanmet tu’n tnejel oyaj te q’inumal ntzilpuj te Qtanum te Paxil kyoj b’ampe’ saqch

16 de agosto de 2024
Familias agricultoras recibirán granos básicos tras pérdidas de cultivos en los municipios de Zacapa

Familias agricultoras recibirán granos básicos tras pérdidas de cultivos en los municipios de Zacapa

29 de septiembre de 2026
Ataque armado registrado en la calle Martí, zona 6 de la Ciudad de Guatemala. / Foto: PNC

PNC captura a dos presuntos sicarios tras ataque armado en la calle Martí, zona 6

29 de septiembre de 2026
Presidenta del CANG resaltó el papel de los abogados en brindar al país la consolidación del Estado de Derecho. (Foto: Alex Jacinto)

Presidenta del CANG: “Es importante consolidar la institucionalidad pública y fortalecer la independencia judicial”

29 de septiembre de 2026
Presupuesto 2027 para el CIV asciende a 10 mil millones./Foto: archivo.

Presupuesto 2027: Más de 10 millones dirigidos a infraestructura vial y educativa

29 de septiembre de 2026
TSE pondrá a prueba su nuevo sistema informático SIP-245

TSE pondrá a prueba su nuevo sistema informático SIP-245

29 de septiembre de 2026
Firma de convenio entre Mineduc y ALMG. / Foto: Mineduc

Mineduc y ALMG fortalecen enseñanza de idiomas mayas

29 de septiembre de 2026
Gobierno Departamental de Baja Verapaz fortalece la coordinación entre instituciones públicas

Gobierno Departamental de Baja Verapaz fortalece la coordinación entre instituciones públicas

29 de septiembre de 2026
clausura del XXVII Congreso Jurídico Social 2026

Presidente: “Estoy convencido de que la principal tarea de nuestra generación es preservar la democracia”

29 de septiembre de 2026
Nuevo jefe de la Comisaría 34, de Retalhuleu, fortalece acciones de seguridad en el departamento

Nuevo jefe de la Comisaría 34, de Retalhuleu, fortalece acciones de seguridad en el departamento

29 de septiembre de 2026
Fotografía de archivo del logo de Meta en la pantalla de un teléfono celular. EFE/

Meta lanza una plataforma para vender a otras empresas sus herramientas de IA

29 de septiembre de 2026
Capacitan a municipalidades de Santa Rosa para fortalecer la planificación y transparencia

Capacitan a municipalidades de Santa Rosa para fortalecer la planificación y transparencia

29 de septiembre de 2026
Pareja con nueve órdenes de captura. / Foto: PNC

PNC captura a pareja con nueve órdenes de aprehensión

29 de septiembre de 2026
Guatemala de la Asunción
martes, septiembre 29, 2026
  • Iniciar Sesión
Agencia Guatemalteca de Noticias
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • Presidencia
      • Vicepresidencia
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
      • Gestión de Riesgos
    • NACIONALES
      • Seguridad
      • Educación
      • Salud
      • Infraestructura
      • Medio Ambiente
      • Clima y Estado del Tiempo
      • Galería Fotográfica
      • Bienestar Animal
    • DEPARTAMENTALES
      • Preservación de Idiomas Nacionales
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Finanzas
      • Emprendimiento
      • Turismo
      • Inversión
    • INTERNACIONALES
    • SOCIEDAD Y CULTURA
      • Arte
      • Cultura
      • Ciencia y Tecnología
      • Cine y Televisión
      • SALUD Y VIDA
    • DEPORTES
      • Deportes Nacionales
      • Deportes Internacionales
Sin Resultados
Ver todos los resultados
Agencia Guatemalteca de Noticias
Sin Resultados
Ver todos los resultados

¡Kukx kwel na’yetju’! Adriana Ruano kanmet tu’n tnejel oyaj te q’inumal ntzilpuj te Qtanum te Paxil kyoj b’ampe’ saqch

Adriana Ruano tnejel qya te Qtanum te Paxil ma kanmb’et jun oyaj te q’inumal ntzilpuj kyoj b’ampe’ saqch, tb’ajlenxe’ tkanmet tu’n jun oyaj ntzilpuj toj tnom París winqen, winqen k’y’ kyaje’.

AGN por AGN
16 de agosto de 2024
en NACIONALES, Preservación de Idiomas Nacionales
Adriana Ruano gana el oro en París 2024. // Foto: COG.

Adriana Ruano gana el oro en París 2024. // Foto: COG.

Nk’yajchaq qtanum te Paxil, winqen k’y’ jun lajoj (AGN).- Tojx tzalajb’il ta’te qtanum tu’n ma tz’ib’enjs jun majtl tb’i toj chwinqlal kyoj b’ampe’ saqch París winqen, winqen k’y’ kyaje’, chjonte te Adriana Ruano ma tz’ok tajwel oyaj ntzilpuj toj mankb’il kxolqe’ jni’ qya ib’ajten.

Se’nku’ xi tb’incha’n Jean Pierre Brol matx b’ant winqen k’y’ kyaje’ a’mb’il te’ xcamb’et oyaj te q’an puaq, toj nkyajchaq po’qcha’b’l q’aq’ Chaterauroux, aju’ tnom te Francia til jun majtl aju’ xb’alen kyexix te Qtanum kwitzqe’ txqantl tnom te twitz tx’o’tx yek-kxe kxolqe’ txqantl xb’alen, chjonte te Adriana Ruano.

Tuk’etzu’n tu’mel lu, tb’ajlenxe’ Adriana Ruano.wqaq lajoj maj ten qtnum kyoj b’ampe’ ch’ix sqch ja’le matzu kanmet tu’n aju’ toxen oyaj, jun majtl tuk’e xtokb’il te sqach kukx nten jatu’me nxi b’inchete’ aju’ Qtanum kukx lu at, ja’le tuk’e poq’chal q’aq’ tuk’e kxb’il te tzalajil ma yol.

Adriana Ruano kanmet jun oyaj tu’n kyoj b’ampe’ kxol b’a’mpe’ sqch maxtzu’ Paris winqen winqen k’y’ kyaje

Tb’ajlenxe’ tnejel tnej ya’le’k tu’n tojxix tu’mel, aju’ q’il twitz kanma’b’l kye poq’chal q’aq’ kxolqe’ jni’ tnom ate’ toj nk’yajchaq kxolqe’ ate’ jawt ex kub’t kanmet jun tajlal tu’n te jun jok’al k’y’ winqen k’y’ ka’b’e’ laq ibaj ya’lek ex ibaj kutz-tzaq tu’k’etzun lu kanmet jun a’mb’il tu’n tu’n t.ten kxolqe’ chi temel te tnejel. Aju’ tu’mel tchwinqlal po’qchal q’aq’ te Qtnum te Paxil etz toj xtilen maxe’ xjapon te winqen k’y’ b’eljoj tab’q’i, tel qex ex maxe’ tponb’aj tu’n, aju’ qya te qtanun tla’x jalmuj tk’u’j.

Ruano o’kx kamanju’ ky’ju’ o’lajoj laq, te qtanum te Paxil naqayentaqta’ tu’n tk’anmet jun oyaj ntz’ilpuj. Tu’k’etzu’n tu’mel aju’ atzun tnejel qyaju’ te Qtanum te Paxil ex kanmet jun oyaj kxolqe’ jni’ sqach xiex b’inchet ex tnejel oyaj te qi’numal nqoptzaj toj tchwinqlal jni’ sqach te qtanum.

¡Historiaaaaa! 🤩📷 #Guatemala 🇬🇹#JuegosOlimpicos de #Paris2024 , gracias a la magnífica ejecución de #AdrianaRuano que se quedó con el 🥇

¡Gracias por hacer sonar el himno de Guatemala en todo el mundo! 🇬🇹#GuatemalaEnParis2024 #GuatemalaPower pic.twitter.com/nx35NzRpj3

— AGN (@AGN_noticias) July 31, 2024

Ti’ kab’lajin tk’u’j tijele junje maj aj txi tpo’qchan q’aq’, Ruano nej kwitzqe’ ka’b’e te España kub’ kximen qa aye’taq chi xel q’inte tnejel ex tkab’ tla’xkye’ kub’ kximen qa at-taq juntl qya tb’anel ex tnejel kyoj tnom te’ plaj jawt ex kub’t, i’tzje ex ch’iy toj t-tx’o’tx q’u’q’ elq’inte kye aju’ kxb’il ntziljne jyonjs tu’n tkanmet tuk’e jun tajlal te kawnaq k’y’ jwe’ ti’j ni’kjan jok’al.

Toj mankb’il, Qtanum te Paxil ma kanmet juntl oyaj tu’n kyojqe’ skaqch xiex b’inchet Paris winqen winqen k’y’ kyaje’, jun majtl tuk’e poq’chal q’a’q’ te tz’alajil ma yol, naqtzun aju’ te’ kub’ lu jun oyaj ntz’ilpuj. Tojtzu’n tu’mel lu, ma kanmet juntl kol kyojqe’ sqach kponb’ajel junlajoj te’ xjaw lu toj nchajchaq tnom te tzaj.

En español:

¡Histórico! Adriana Ruano gana la primera medalla de oro de la historia de Guatemala en Juegos Olímpicos

Etiquetas: Adriana Ruanomam
Agencia Guatemalteca de Noticias

AGN.GT - 2021

Sitio web desarrollado por:

  • SCSPR

Síguenos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • Presidencia
      • Vicepresidencia
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
      • Gestión de Riesgos
    • NACIONALES
      • Seguridad
      • Educación
      • Salud
      • Infraestructura
      • Medio Ambiente
      • Clima y Estado del Tiempo
      • Galería Fotográfica
      • Bienestar Animal
    • DEPARTAMENTALES
      • Preservación de Idiomas Nacionales
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Finanzas
      • Emprendimiento
      • Turismo
      • Inversión
    • INTERNACIONALES
    • SOCIEDAD Y CULTURA
      • Arte
      • Cultura
      • Ciencia y Tecnología
      • Cine y Televisión
      • SALUD Y VIDA
    • DEPORTES
      • Deportes Nacionales
      • Deportes Internacionales

AGN.GT - 2021