Ciudad de Guatemala, 25 ago (AGN).– La atención a las personas migrantes que transitan por Guatemala incluye acciones de asistencia y coordinación entre instituciones para garantizar un proceso ordenado y respetuoso de sus derechos. En este contexto, el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) mantiene acompañamiento a ciudadanos mexicanos durante su permanencia en el país, previo a su traslado hacia territorio mexicano.
Desde el 19 de abril, los ciudadanos mexicanos han recibido atención en el Centro de Recepción de Retornados, ubicado en la zona 13 de la ciudad capital, donde se les proporciona alimentación, ropa y asistencia humanitaria, de acuerdo con los protocolos establecidos.
Estas acciones se desarrollan con el acompañamiento de la representación de México en Guatemala, con el objetivo de garantizar que las personas reciban atención adecuada durante su permanencia en territorio guatemalteco.
Coordinación para el retorno
Como parte del proceso, el IGM facilita el traslado de los ciudadanos mexicanos hacia Tecún Umán, San Marcos, donde son entregados a personal del Instituto Nacional de Migración (INM) de México para continuar su trayecto hacia ese país.
La coordinación entre las autoridades migratorias de ambas naciones permite establecer mecanismos para atender estos casos y facilitar el traslado de las personas de manera ordenada.
#InformaciónIGM | IGM garantiza atención digna a ciudadanos mexicanos en tránsito.
https://t.co/3VDsxBPuql pic.twitter.com/AQmq7Vbu4L— Migración Guatemala (@MigracionGuate) August 24, 2026
Atención con enfoque de derechos
El IGM destaca que las acciones se desarrollan con apego a los derechos de las personas migrantes. El artículo 20 del Código de Migración, Decreto 44-2016, reconoce el derecho de las personas migrantes a solicitar a las autoridades guatemaltecas ser retornadas a sus países de origen o procedencia y contempla mecanismos para su atención y coordinación.
En este caso, los ciudadanos mexicanos son atendidos específicamente en condición de tránsito, por lo que las autoridades evitan atribuirles una categoría o condición migratoria distinta de la informada por las instituciones competentes.
#ServiciosIntegrados | ¡Atención, población extranjera en San Marcos! 🌍✈️ La Subdirección de Extranjería del Instituto Guatemalteco de Migración les invita a participar en la Jornada de Servicios Integrados que se llevará a cabo en el municipio de San Pedro Sacatepéquez. pic.twitter.com/mWMnMIPwml
— Migración Guatemala (@MigracionGuate) August 25, 2026
Compromiso con una migración digna
Con estas acciones, el IGM reafirma su compromiso de brindar una atención digna, humana y respetuosa, independientemente de la nacionalidad de las personas que transitan por el territorio nacional.
Asimismo, la coordinación con las autoridades mexicanas fortalece los mecanismos de cooperación migratoria entre ambos países y permite dar seguimiento a los procesos de traslado de manera ordenada y respetuosa de los derechos humanos.
Lea también:
Aún puedes participar en la segunda convocatoria 2026 de Becas por Nuestro Futuro
sa/ bl / dm