• Últimas noticias
  • Todo
  • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
La basura puede clasificarse en orgánicos, reciclables y no reciclables. / Foto: Gilber García.

Jwe’ ti’xti’ il ti’j tu’n tojtzqinteye tib’aj se’n tten tu’n tb’aj sk’et toj tz’us

4 de marzo de 2025
Resumen de Noticias AGN / Foto: AGN

Resumen de noticias – viernes 10 de abril 2026

10 de abril de 2026
Norma Zea, ministra de Comunicaciones, en La Ronda Departamental, en Retalhuleu. / Foto: Alex Jacinto.

Retalhuleu avanza en infraestructura con nueve proyectos viales y un nuevo instituto regional

10 de abril de 2026
Ministro Villeda da declaraciones a medios de comunicación. / Foto: DCA.

Marco Antonio Villeda espera ampliación de excedencia como juez para seguir como ministro

10 de abril de 2026
Misión Artemis II. / Foto: EFE, NASA.

En vivo: Artemis II, el regreso a la Tierra

10 de abril de 2026
CIV avanza con la construcción del libramiento de Jalapa. (Foto: CIV)

CIV avanza con la construcción del libramiento de Jalapa y promete aliviar el tránsito

10 de abril de 2026
Alta Verapaz fortalece capacidades institucionales con taller del programa Educando en Familia

Alta Verapaz fortalece capacidades institucionales con taller del programa Educando en Familia

10 de abril de 2026
Mindef confirma filtración de datos en Digecam tras ciberataque de 13 horas. / Foto: Video TGW.

Mindef interpone denuncia por ciberataque a Digecam

10 de abril de 2026
Autoridades lanzan Registro Social de Hogares en Concepción Tutuapa, San Marcos

Autoridades lanzan Registro Social de Hogares en Concepción Tutuapa, San Marcos

10 de abril de 2026
Una excavadora retira los escombros alrededor de los edificios alcanzados por los recientes ataques aéreos israelíes, durante una visita de prensa organizada por la oficina de prensa de Hezbolá en la zona residencial de Five Wings, en los suburbios del sur de Beirut, Líbano. / Foto: EFE.

Líbano anuncia un primer contacto directo con Israel y una reunión en Washington el martes

10 de abril de 2026
Encuentran cuerpo de hombre desaparecido en el lago de Atitlán. (Foto: Bomberos Voluntarios)

Encuentran el cuerpo de Jesler Palacios en el lago de Atitlán

10 de abril de 2026
Ministro Villeda da declaraciones a medios de comunicación. / Foto: DCA.

Ministro Villeda explica el actuar de la PNC durante disturbios en la Usac

10 de abril de 2026
Inauguran clínica policial en Retalhuleu. / Foto: Alex Jacinto.

Inauguran clínica policial y condecoran a agente caído en Retalhuleu

10 de abril de 2026
Guatemala de la Asunción
viernes, abril 10, 2026
  • Iniciar Sesión
Agencia Guatemalteca de Noticias
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos
Sin Resultados
Ver todos los resultados
Agencia Guatemalteca de Noticias
Sin Resultados
Ver todos los resultados

Jwe’ ti’xti’ il ti’j tu’n tojtzqinteye tib’aj se’n tten tu’n tb’aj sk’et toj tz’us

Tojtzqime se’n tu’mel tu’n txi b’inchet kawb’il tu’n tb’aj aq’pet tz’us, a tu’mel se’n tten tu’n taq’onanjs jni’xju’ kutej tla’tl tajb’en.

AGN por AGN
4 de marzo de 2025
en Gestión ambiental, Mam, Medio Ambiente, NACIONALES, preservación de idiomas nacionales
La basura puede clasificarse en orgánicos, reciclables y no reciclables. / Foto: Gilber García.

La basura puede clasificarse en orgánicos, reciclables y no reciclables. / Foto: Gilber García.

Nk’yajchaq tnom te Paxil lajoj te tkab’ xjaw (AGN).- Te’ martes lu jun lajoj kyelel qe toklen kawb’il tu’n taq’onanjs ti’j tz’us se’nku’ tu’k’u’x toj tajlal lu 164-2021.

Aju’ xim tuk’e xtokyel kawb’il aju’ tu’n tkyaj to’j xtilen se’n tu’mel tu’n taq’onanjsju’ tz’u’s ex tu’n tklet kchwinqlal jni’qexju’ xjal toj tkyaqil qtnum ex tu’n tu’n tkutz jetpuj aju’ chuksel twitz tx’o’tx.

Luqetzu’n jwe’ na’b’l tu’n tojtzqinteye tib’aj xtokyel kawb’il:

Qe’ ch’ix tz’us nchi kyaj qq’on

Aye’tzun ch’ix tz’us lu aju’ tz’usxix, aju’ jaku’ tz’ajb’en ex aju’ tla’ tu’n tajb’en.

Aju’ tz’usxix: te’ tz’usxix aju’ jni’xju’ jaku’ tz’ajb’qe jun majtlqe, aju’ nkyaj aj qb’aj wan, kxaq tze nchi ku’b’ tzaq, ky’j lo’b’j ex txaq itzaj, ti’j café. Toj juntl yol, jni’xju’ ntzaj tq’on twitz tx’o’tx, ktza’l ma ktxa alu’mj.

Aju’ tz’us jaku’ chi ajb’en jun majtl: Jni’qexju’ tz’us aye’ kanle qwitz qa jaku’ chi okx toj juntl aq’olmil ex tu’n kku’b’ b’inchet te juntl ti’x’t’i. Jun techel qe’ lmet, qe’ aq’olmil ch’uxqe’, txaq u’j, u’j ch’ux, exqe’ nchi tz’iljne ex jni’qexju’ jaku’ chi ajb’en te juntl ti’xti’.

Qeju’ tla’tl kyajb’en jun majtl: Qe’ lu aye’ tla’ tu’n kyajb’en jun majtl se’nku’, tb’uchel aq’olmil te tz’a’lb’il, qe’ u’j ch’ux, at q’anmil tok ky’j, iqb’el wab’j tx’omtl, tkwel tx’i’l muqen exqe’ duroport.

Se’ntten tu’n taq’pet tz’us

Toj ja, toj aq’untj ma toj tja xnaq’tzb’il, aju’ xtokyel kawb’il ntma’n qa jaku’ chiajb’enqe naqx alkye tk’wel tu’n taq’pet tz’us naqtzun qa ma tapa aju’ talel tz’us.

Techel, jaku’ tz’ajb’en aye’ u’j ch’ux, b’ampe’ ch’ix ch’u’x, tu’ntzun tel qni’k’ ti’j tqalchaq tz’us tk’u’x toj, jni’x tu’n tok tz’ib’et ti’jele junje tqalchaq tk’u’x toj.

Cree con los mismos desechos los recipientes. / Foto: Gilber García.

Alkyeqe’ ch chojel tz’eisb’il witzb’aj

Aye’ chi chojel tz’eisb’il witzb’aj aye’ tnej ka’yel ti’j sko’b’l toj ex tu’n tb’ant tz’us te juntl ti’xti’. Techel, qe’ q’il twitz tnom, tu’n aye’ ka’yel ti’j tu’n tpon tqanel kye xjal tu’n tb’ant ksk’on toj tz’us.

Tqaltzu’n kxel b’inchet aj tb’aj sk’yet toj tz’us atz ja

Toj xtokyel kawb’il at junje ti’xti’ mu’xqe’ nchi qanjs tu’n kxi b’inchet kyeqe’ kxb’il chi chmol ex chi iqel tz’us, tnejel qa b’ante’ kxb’il ex tok kb’i ky’j, tu’n taq’pet tz’us kyoj kxb’il iqel tz’us.

Kye tk’wel tz’us ma aye’ ja te ch’ixpu’b’l tz’us at jun xim kye ja tu’me tu’n ktnene, jun ja te tz’us ex ka’yb’il ti’j tu’n mi ku tzaqpaj txewel, tq’ojq’ojel ex b’inchal to’q’ex kye xjal.

Toklen xtokyel ttxu kawb’il tuk’e te twitz to’x’tx

Aj txi b’inchet kyonel tu’n txi b’inchet tojxix tu’mel tu’n tzk’yet toj, chmo’b’lte ex aq’ona’b’ente tz’us, tu’n tk’u’tz jetpuj aju’ nia’ b’an te tx’o’tx, a’ ex kq’i’q.

Ti’jxeju’ aju’, nxtokyen tu’n tzk’yet toj tz’us tu’n kklet aju’ atixix tajb’en te tz’us exju’ tla’ tajb’en, atzun nnoneju’ tu’n tk’utz jetpuj txqan ti’xti’ nxi xoybaj toj tkwel tzu’us.

Toj jte’ yol, aju’ xtokyel ttxu kawb’il atzun ntjyonju’ tu’n tonen tu’n txi b’inchet jun aq’untj tojxix tu’mel ti’j tz’us, nkolen ti’j jni’ at twitz tx’o’tx ex twitz kya’j tuk’e jun aq’untj tb’anelxix.

Kyoj kte’ q’ijtl kpomel txqantl tqanel kyeye’ tib’aj se’n tten tu’n tb’aj aq’pet tz’us, se’n tten tu’n tajb’en jun majtl junje ti’xti’ o’kx ikju’ qo onel tuk’e twitz tx’o’tx.

En español:

Cinco claves que debes saber sobre la separación de la basura

.

Etiquetas: Clasificación de desechosgestión de residuosmamReglamento 164-2021separación de basura
Agencia Guatemalteca de Noticias

AGN.GT - 2021

Sitio web desarrollado por:

  • SCSPR

Síguenos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos

AGN.GT - 2021