• Últimas noticias
  • Todo
  • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Información disponible en idioma k´iche´ sobre el programa de protección al migrante/ Foto: cortesía IGSS

IGSS brinda información en idiomas mayas del programa de protección para migrantes

31 de octubre de 2024
Resumen de Noticias AGN / Foto: AGN

Resumen de noticias – martes 9 de diciembre 2025

9 de diciembre de 2025
Contra quién jugará Xelajú MC en la Concacaf Champions Cup 2026

Contra quién jugará Xelajú MC en la Concacaf Champions Cup 2026

9 de diciembre de 2025
Guatemala entrega a tres hombres a la DEA de Estados Unidos. / Foto: Mingob.

Guatemala entrega a un colombiano y dos guatemaltecos a Estados Unidos

9 de diciembre de 2025
Caminos continúa recogiendo material en la ruta entre Palín y Santa María de Jesús./Foto: CIV.

Caminos ha retirado más de 400 cargas de camiones con escombros de la ruta entre Palín y Santa María de Jesús

9 de diciembre de 2025
Marn reporta que la calidad del aire se deterioró el siete de diciembre en el Área Metropolitana. (Foto: archivo)

La calidad del aire se deterioró tras la quema del diablo

9 de diciembre de 2025
Koundé comanda la remontada culé

Koundé comanda la remontada culé

9 de diciembre de 2025
Agentes capturaron a Bacilio "N", de 33 años, quien habría utilizado una piedra para rayar uno de los costados del emblemático Templo II de Tikal. / Foto: PNC.

PNC captura a hombre por rayar el Templo II de Tikal

9 de diciembre de 2025
Ministerio de Educación habilitó 504 institutos de secundaria para 2026. (Foto: Mineduc)

Estos son los 504 institutos de secundaria que el Mineduc habilitó para 2026

9 de diciembre de 2025
Fortalecen la gobernanza en seguridad alimentaria y nutricional en Huehuetenango

Fortalecen la gobernanza en seguridad alimentaria y nutricional en Huehuetenango

9 de diciembre de 2025
Durante el evento, el mandatario firmó el oficio circular que respalda la implementación obligatoria de la Estrategia de Integridad y Prevención de la Corrupción (ESIP) 2025 - 2032. / Foto: Gilber Garcia

Presidente firma oficio que obliga a todas las instituciones del Ejecutivo a implementar la estrategia anticorrupción 2025-2032

9 de diciembre de 2025
Censistas del Registro Social de Hogares./Foto: Mides.

Registro Social de Hogares, herramienta que previene la corrupción en el Mides

9 de diciembre de 2025
Agentes del Comando Antisecuestros de la PNC conducen a los esposos Caal, detenidos por plagio o secuestro en Alta Verapaz.

Secuestradores “Los Incrueles” exigían 150 mil quetzales por liberar a dos niños

9 de diciembre de 2025
Guatemala de la Asunción
martes, diciembre 9, 2025
  • Iniciar Sesión
Agencia Guatemalteca de Noticias
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos
Sin Resultados
Ver todos los resultados
Agencia Guatemalteca de Noticias
Sin Resultados
Ver todos los resultados

IGSS brinda información en idiomas mayas del programa de protección para migrantes

Pensión por vejez y sobrevivencia así como beneficios para los familiares forman parte de la información que provee el IGSS.

Iris Ibeth Pérez herrera por Iris Ibeth Pérez herrera
31 de octubre de 2024
en Departamentales, Migrantes, NACIONALES, Salud, SALUD Y VIDA
Información disponible en idioma k´iche´ sobre el programa de protección al migrante/ Foto: cortesía IGSS

Información disponible en idioma k´iche´ sobre el programa de protección al migrante/ Foto: cortesía IGSS

Ciudad de Guatemala, 31 de oct. (AGN)- El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) promueve el acceso al programa de protección al núcleo familiar del migrante, con información en idiomas mayas por medio de su página oficial.

Se trata de una cobertura para los migrantes guatemaltecos que se encuentren en cualquier parte del mundo, que podrán aportar para su pensión voluntaria, además de protección para la esposa e hijos menores de 7 años, información que se encuentra en el sitio web en los idiomas k´iche´, kaqchikel, mam y q´eqchi´.

Los datos son de fácil acceso para la población hablante de los 4 idiomas mencionados, y describe los beneficios que pueden ser ingresos mensuales, tres bonos anuales y servicios médicos, entre otros.

Indica también que permite acceso a la atención médica general y con especialistas, exámenes médicos, medicamentos y tratamiento para enfermedades crónicas, hospitalizaciones y cirugías, cobertura pre y posnatal, así como la atención pediátrica para los hijos hasta los 7 años, con un esquema de vacunación completo.

En los banners promocionales indican en cada idioma el monto mensual de la contribución, que es de 1 mil quetzales y las formas de pago: mensual, trimestral, semestral o anual. Esto, a través de remesas a un familiar que puede hacer el pago en Guatemala, pago en Estados Unidos en los bancos de Guatemala autorizados, por tarjeta de crédito o débito por medio de bancos del sistema.


Además, se brinda la información en idiomas mayas sobre los beneficios como seguro por vejez para los migrantes a partir de los 60 años, tras cumplir las 240 contribuciones acumuladas, acceso al programa de sobrevivencia y cuota mortuoria.

En la página también se pueden hacer consultas o resolver dudas por medio del correo electrónico [email protected].

Con las traducciones, el Seguro Social logra dar inclusión a la población hablante en todo el país.

También le puede interesar leer:

Portal del afiliado del IGSS agiliza procesos virtuales desde casa

ip/ir

Etiquetas: idiomas mayasMigrantesSaludseguro social
Agencia Guatemalteca de Noticias

AGN.GT - 2021

Sitio web desarrollado por:

  • SCSPR

Síguenos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos

AGN.GT - 2021